Világra tárt ablak | Versfordítások
Gyárfás Endre József Attila-díjas költő utazásai során főként az angol nyelvű költészet gyöngyszemeiből válogatott. Versfordításai között egyaránt szerepel klasszikus (Byron) és modern (Dylan Thomas) költemény. Az észak-amerikai népköltészetet aranyásók, cowboyok, rabszolgák dalai, balladái képviselik.
Gyárfás igyekszik mind tartalmilag, mind formailag ragaszkodni az eredeti szöveghez. Az élet gyönyöreit habzsoló perzsa poéta éppúgy megszólal e kötetben, mint a budai zsidók elpusztításán kesergő középkori héber krónikás.
Tovább olvasom
24,00 RON
Házhoz szállítás
5-6 munkanap
27 lej

Easy box
5-6 munkanap
18 lej
Személyes átvétel Kolozsváron
4-5 munkanap
Ingyenes
ISBN:
9789635341771
Tömeg:
0,13 kg
Kiadó:
Kiadási év:
Kötés:
Oldalszám:
Nyelv:
