Hellboy 8. – A pokolban

Miután a Vihar és harag című történetben Hellboy önmagát feláldozva megmentette a világot, meghal és a pokolba kerül, ahol ismerős arcokra és egy trónra lel, ami még mindig rá vár.
Mike Mignola újra egy személyben írja és rajzolja a történetet, amelyben úgy ábrázolja a poklot, ahogy előtte senki más, és végre lerántja a leplet Hellboy minden titkáról.
A sorozat nyolcadik kötetében az Alászállás, a Pandemónium, a Családi kötelékek, a Halál elefántháton, A három arany ostor, a Halálkártya, a Dr. Hoffman tárgyalása, a Plútó kopói, A spanyol ara és az Akiért a harang szól című történetek kaptak helyet.