Táncol a hold | Tucatnyi vers Baranyi Ferenc fordításában

GIANFRANCO BRUSASCA (Cantavenna Monferrato, 1939) olasz költő. Többféle vállalkozás irányítójaként munkálkodott fáradhatatlanul a társadalmi-kulturális szférában. A Milánó melletti Cornaredóban él és tevékenykedik már évtizedek óta. Lelkes propagálója költészetünknek. Számos itáliai és külhoni díj tulajdonosa. Brusasca versei jelentékeny és hathatós segítséget jelentenek a legkonstruktívabb indulatok számára. Rokonnak érzem őt a költészetben, testvérnek a tiszta szándékúak családjában. Amikor fordítom a műveit, úgy érzem, hogy – József Attilával szólva – megajándékozom népemet egy másik nép ihletével. A kis kötet végén többek közt pár dokumentum, fénykép illusztrálja közös fellépésünket. (Baranyi Ferenc)